Менять колониальное мышление сложно. Воспринимая коренное население как объект, проглатывая их земли, колонизаторы выстраивают жесткие иерархии, используя контроль и силу. Нерушимые с виду, эти иерархии начинают сыпаться (как инфраструктурно, так и метафизически), когда люди, отмеченные как безмолвные и безликие «они», обращают свою боль и травму в действие и призыв к солидарности. Высокомерие колонизаторов лишает их возможности разглядеть то, как в сотканных ими нарративах начинают появляться разрывы, расколы и трещины.
Мы запустили «Беду», чтобы поддержать тех, кто продолжает борьбу с российским и другими незападными империализмами, подсветить их усилия по противодействию колониальным нарративам. Это первый выпуск нашего журнала, который мы с большой радостью вам представляем.